Thailand, Actually Guida di viaggio sulla Thailandia, nata dalla nostra esperienza diretta
Gold-decorated temple in Chiang Mai

Chiang Mai

Nord della Thailandia · Una guida alla destinazione basata sulla nostra esperienza

Stradine con caffè e ristoranti, templi spettacolari, mercati affollati e una città che cambia carattere da una zona all'altra. Prima di scegliere un hotel, conviene capire com'è fatta davvero Chiang Mai.

La guida completa

Molto più di templi e mercati notturni

Chiang Mai è stata la nostra prima tappa nel nord della Thailandia, prima di proseguire per Pai. Ha qualcosa che si fa amare facilmente: da una parte è una grande città con centri commerciali, strade e traffico, dall'altra ha vicoli piacevoli, templi, piccoli ristoranti e angoli verdi.

Quello che ci ha colpito di più è che non c'è un unico centro turistico. Ci sono diverse zone, e ognuna si adatta a un tipo di vacanza diverso.

Temple with an ornate northern-style roof and a white gate in Chiang Mai Ci siamo stati
Doi SuthepGià durante la salita si sente il passaggio dalla città alla zona di montagna, e in alcuni punti si apre la vista su Chiang Mai, giù in basso.Leggi di più

Le zone di Chiang Mai in breve

La città vecchia, la zona del mercato notturno, la zona di Chang Khlan e Nimman sono posti diversi, e anche se sulla mappa le distanze sembrano brevi, l'esperienza di soggiornarci può essere molto diversa.

La città vecchia Per chi ama uscire e girovagare Leggi di più
Night Bazaar e Chang Khlan Comoda se vuoi serate vivaci. Noi abbiamo dormito qui Leggi di più
Nimman Un ambiente urbano moderno Leggi di più

I mercati notturni

  • Sunday Walking Street
  • Saturday Walking Street
  • Night Bazaar
Quale mercato scegliere

Doi Suthep

  • Il famoso tempio sulla montagna
  • Calcola almeno mezza giornata
Leggi di più

Cosa controlleremmo prima di prenotare?

  • La posizione esatta dell'hotel
  • La stagione del fumo e dell'inquinamento dell'aria
  • Il mercato del sabato o della domenica
Tutti i consigli

La guida completa di Chiang Mai

01Com'è fatta Chiang Mai - in breve

Prima di prenotare un hotel: a Chiang Mai non basta verificare che l'hotel sia "in centro". La città vecchia, la zona del mercato notturno, la zona di Chang Khlan e Nimman sono posti diversi, e anche se sulla mappa le distanze sembrano brevi, l'esperienza di soggiornarci può essere molto diversa.

Abbiamo dormito all'Astra Sky River Chiang Mai, nella zona di Chang Khlan. Per noi è stata una buona scelta: la struttura era bella e confortevole, e la zona ci andava bene, anche perché era vicina ai centri commerciali.

Una strada della città vecchia di Chiang Mai con negozi, scooter e cavi elettrici
La città vecchia: strade fatte per girovagare, ma non tutti i marciapiedi sono comodi da percorrere

02La città vecchia di Chiang Mai: i piccoli posti tra un'attrazione e l'altra

Una delle cose che ci sono piaciute di Chiang Mai è stata scoprire stradine piccole e pittoresche, con ristoranti e posti dove sedersi che non sono per forza in cima alle liste delle cose "da non perdere". Accanto a queste ci sono strade più trafficate, tantissimi scooter e marciapiedi su cui stare attenti. Se ti piace esplorare senza un percorso fisso, è un posto che ripaga chi gira a piedi - ma conviene scegliere in anticipo qualche punto di riferimento e non aspettarsi che tutto il tragitto tra l'uno e l'altro sia una passeggiata.

Una stradina laterale di Chiang Mai la sera, con cavi elettrici e lampioni
Una stradina laterale all'imbrunire
Il fossato alberato di Chiang Mai
Il fossato e il verde accanto alle strade della città

03I templi di Chiang Mai - e perché conviene dedicargli tempo

Anche dentro la città ti imbatti in templi con tetti a punta, intagli nel legno, decorazioni dorate e portali ornati. Parte della bellezza sta nel contrasto tra gli edifici tradizionali e la strada moderna intorno. Nelle foto che abbiamo scattato si vede quanto sia netto il passaggio: un attimo prima una strada qualsiasi, un attimo dopo il recinto di un tempio con una suggestiva architettura del nord.

La facciata di un tempio decorata d'oro a Chiang Mai
Architettura dei templi a Chiang Mai - una nostra foto del viaggio

Quando visiti i templi, indossa abiti che coprano spalle e ginocchia e rispetta le regole del posto. Non tutti i templi sono aperti agli stessi orari, e non in ogni parte di ogni complesso è consentito fotografare.

04Doi Suthep: lasciare la città e salire in montagna

✓ Ci siamo stati | gennaio 2025

Una delle nostre uscite da Chiang Mai è stata a Wat Phra That Doi Suthep, il famoso tempio sulla montagna. Ci siamo andati in auto. Già durante la salita si sente il passaggio dalla città alla zona di montagna, e in alcuni punti si apre la vista su Chiang Mai, giù in basso.

Una vista dall'alto sulla città di Chiang Mai e sulla zona verde intorno
Chiang Mai vista dalla montagna, sulla strada per Doi Suthep

Calcola almeno mezza giornata per la visita, e non infilarla tra due commissioni in città. La strada è di montagna e piena di curve, e al complesso del tempio si sale con una scalinata o in altri modi, a seconda delle condizioni del giorno. Se soffri il mal d'auto sulle strade tortuose o fai fatica con le salite, meglio verificarlo prima. Orari di apertura, biglietti d'ingresso e modi per arrivarci cambiano, quindi controllali a ridosso della visita.

05I mercati notturni: divertenti per mangiare, ma non per forza romantici

Chiang Mai è famosa per i suoi mercati, e secondo noi è bene partire con le aspettative giuste. I mercati notturni sono prima di tutto posti pratici e comodi: per fare un giro, comprare qualche piccola cosa, sedersi a mangiare spendendo poco e godersi l'atmosfera. Possono essere molto affollati, soprattutto nel fine settimana. Per un gruppo di giovani può essere una serata particolarmente divertente; per una coppia in cerca di una cena tranquilla e romantica, non sarebbe necessariamente la nostra prima scelta.

Quale mercato scegliere?

La Sunday Walking Street si tiene di solito la domenica lungo Ratchadamnoen e le strade vicine nella città vecchia; la Saturday Walking Street è legata alla zona di Wua Lai; e il Night Bazaar è una zona commerciale e turistica aperta la sera tutta la settimana. Se sei a Chiang Mai nel fine settimana, daremmo la priorità ai mercati del sabato e della domenica, ma preparati alla folla.

Dalla nostra esperienza: non tutti i mercati notturni della Thailandia offrono la stessa esperienza. Per noi i mercati di Chiang Mai sono stati utili, buoni e piacevoli, ma meno speciali come esperienza in sé rispetto al mercato di Bang Niang a Khao Lak o all'atmosfera che abbiamo trovato a Thong Nai Pan Noi, a Koh Phangan.

06Spostarsi: non affidarti solo alla mappa

In città puoi alternare tratti a piedi e brevi corse, ma le distanze tra le zone si sommano. Se il tuo hotel è lontano dalla città vecchia, non contare di fare tutto a piedi. In più, alcuni marciapiedi sono stretti, ostruiti o dissestati. Una gita a Doi Suthep va organizzata a parte - con un'auto, un transfer o un altro mezzo adatto.

07Quanto tempo passare a Chiang Mai?

Siamo stati in città all'inizio del viaggio, prima di proseguire per Pai. A chi ci va per la prima volta suggeriremmo almeno tre giorni pieni, per avere tempo per la città vecchia, una serata al mercato e una gita a Doi Suthep. Se vuoi aggiungere workshop, gite nella natura, cibo o altre escursioni, puoi fermarti di più. È un consiglio generale per organizzarsi, non la descrizione di quanti giorni abbiamo dedicato noi a ciascuna attività.

08Cosa controlleremmo prima di prenotare?

Primo, la posizione esatta dell'hotel rispetto alla zona in cui vuoi passare le serate. Secondo, la stagione: nel nord della Thailandia c'è una stagione di fumo e inquinamento dell'aria, che di solito si sente di più a fine inverno e in primavera, quindi controlla le previsioni e la qualità dell'aria a ridosso del viaggio. Terzo, il calendario: se ci tieni al mercato del sabato o della domenica, devi essere in città il giorno giusto.

In conclusione

Chiang Mai è perfetta per chi vuole dare varietà a una vacanza in Thailandia: meno spiagge, più strade, cibo, cultura, templi e atmosfera locale. Non è una città in cui tutto è concentrato in un unico punto, e proprio per questo la scelta della zona in cui dormire conta. Ci è piaciuto il mix tra piccoli angoli pittoreschi e una città grande e comoda, e la possibilità di uscirne salendo in montagna per vedere un panorama completamente diverso.

Se dovessimo darti un solo consiglio prima di prenotare: decidi prima come vuoi passare le serate, e solo dopo scegli l'hotel.

Guide di Chiang Mai

Informazioni pratiche

  • PosizioneNord della Thailandia
  • Quanti giorni?Almeno tre giorni pieni
  • Dove abbiamo dormitoAstra Sky River, Chang Khlan
  • Quando ci siamo statiGennaio 2025
Gold-decorated temple in Chiang Mai

Non solo cosa prenotare. Cosa sapere prima di prenotare.